Deutsch-Arabisch
    ...
    gegenüber anderen Menschen
    تجاه الآخرين
    relevante Treffer
    gegenseitige Achtung und Toleranz gegenüber anderen
    أن نكن للآخرين الاحترام والتسامح المتبادل
    mit anderen Menschen Kontakt aufzunehmen
    تواصل مع الآخرين
    das Gegenüber (n.)
    ند
    das Gegenüber (n.)
    نَظِير
    das Gegenüber (n.)
    شَبِيه
    gegenüber
    نقيض
    gegenüber (adv.)
    أمَامَ
    gegenüber (prep.)
    إِزَاءَ
    das Gegenüber (n.) , [pl. Gegenüber [selten Pl.]]
    غَرِيم
    gegenüber (prep.)
    حِيال
    gegenüber (prep.)
    مُقابِل
    gegenüber (prep.)
    مُوَاجِه
    gegenüber (adv.)
    هُنَاك
    gegenüber (adv.)
    في الجانب الآخر
    das Gegenüber (n.) , [pl. Gegenüber [selten Pl.]]
    خَصْمٌ [ج. خصومات]
    gegenüber (prep.)
    تُجَاهَ
    skeptisch gegenüber (adj.)
    مُرتاب في
    ihm gegenüber
    نحوه
    gegenüber Dritten {Wirt}
    تجاه الغير {اقتصاد}
    ihm gegenüber
    في حقه
    der Raumabschluss gegenüber Feuer (n.)
    تأمين الغرف ضد الحريق
    einander gegenüber sitzen
    الجلوس بالاتجاه المعاكس
    die Priorität gegenüber Lokalbetrieb (n.) , {com.}
    أولويّة على التشغيل المحلّي {اتصالات}
    die Herausforderungen gegenüber treten
    مواجهة التحديات
    die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten (n.) , Pl., {Wirt}
    المبالغ المستحقة للمؤسسات الائتمانية {اقتصاد}
    am anderen Ende
    في الطرف الأخر
    die beiden Anderen
    الاثنين الآخرين
    zum Anderen (adv.)
    من جهةٍ ثانية
    das Wachstum gegenüber dem Vorjahr in %. (n.) , {Wirt}
    النمو في مقابل السنة الماضية بالنسبة المئوية {اقتصاد}